Renovar una antigua chimenea guía

May 08, 2026

Dejar un mensaje

¿Esa vieja chimenea de piedra inactiva en tu sala de estar?

No tiene por qué seguir así. con uninserto de cámara de combustión de etanol personalizado-, puede transformar un hogar de leña-frío y sin uso en una impresionante chimenea de bioetanol completamente funcional - sin demolición, sin chimenea y sin ningún cambio estructural en su hogar.

Esto es exactamente lo que hicimos para un cliente con una clásica chimenea-de piedra de lava. La apertura se midió con precisión, unLa cámara de combustión de acero negro a medida se fabricó para encajar perfectamentedentro de la cavidad existente, y el quemador de etanol inteligente Afirebox estaba empotrado directamente en el interior. El resultado: una característica completamente transformada que mantiene el carácter de la piedra original al tiempo que agrega una llama limpia y contemporánea.

 

 

old fireplace
ANTES
QQ20260508-141551
DESPUÉS

 

 

 

Cómo funciona el proceso de modernización
 
 
 

Mida el espacio libre interior

El primer paso es tomar medidas internas precisas de la abertura de la chimenea existente - de ancho, alto y profundidad. Estas tres dimensiones definen la cámara de combustión personalizada que se fabricará. Nuestro equipo puede guiarlo sobre qué medir, o podemos evaluarlo de forma remota a partir de fotografías.

 
 

Fabricación de cajas de fuego personalizadas

Utilizando sus medidas, fabricamos una cámara de combustión de acero con recubrimiento en polvo-diseñada para encajar perfectamente en la cavidad. La caja recubre el interior, proporciona un marco negro limpio y alberga la unidad de quemador de etanol. Sin espacios ni adaptadores - un ajuste preciso en todo momento.

 
 

Instale el quemador de etanol

El quemador inteligente Afirebox está empotrado en el hogar. Para los modelos automáticos, un cable de alimentación pasa discretamente a través de la base o el costado de la cámara de combustión. Luego, el quemador se asegura, se prueba y está listo para funcionar - sin necesidad de tubería de gas ni trabajos en la chimenea.

 
 

Recreo y acabado

La cámara de combustión se desliza dentro de la abertura existente y queda al ras del marco original de piedra o ladrillo. El carácter original de la chimenea se conserva por completo - sólo que el vacío frío y oscuro se reemplaza por una llama cálida y viva.

 
GUÍA DE INSTALACIÓN

 

install 1

Perfil lateral- cámara de combustión asentada y empujada hacia el marco de piedra

install 2

Perfil lateral - alineación de la profundidad de la cámara de combustión con el marco de piedra existente

install 3

Representación conceptual 3D de la unidad de cámara de combustión - que se muestra al lado y empotrada en la cavidad

 
 
 

 

Notas de instalación

Requisitos y recomendaciones clave antes de proceder con una instalación de modernización.

Mida tres veces

Proporcione el ancho, alto y profundidad de la cavidad interior en el punto más estrecho. Las aberturas de piedra y ladrillo rara vez son perfectamente cuadradas. - mide ambos lados y toma la dimensión más pequeña para garantizar que la cámara de combustión encaje sin fuerza.

Fuente de alimentación para quemadores inteligentes

Los quemadores automáticos de etanol requieren una conexión eléctrica de 220V/110V. Planifique una ruta de cable discreta a través de la base del hogar o la pared lateral antes de instalar la cámara de combustión. Un electricista autorizado debe completar este paso.

Selle la chimenea vieja

El conducto de humos original debe sellarse antes de su uso. Una chimenea abierta crea una corriente de aire que puede desestabilizar la llama del bioetanol y hacer subir los gases de combustión inesperadamente. Utilice un globo para chimenea o una tapa sólida - que su instalador pueda recomendarle.

Compatibilidad con revestimiento de piedra

Los alrededores de piedra natural, ladrillo y roca de lava son totalmente compatibles - y son inherentemente no-combustibles. No se requiere protección térmica entre la cámara de combustión de acero y la piedra existente. Se recomienda un espacio mínimo de 50 mm en todos los lados para el flujo de aire.

Requisitos de ventilación

Incluso con el conducto de humos sellado, asegúrese de que la habitación tenga un intercambio de aire adecuado. El volumen de la habitación debe ser de al menos 37–40 m³ según las directrices EN 16647. Un respiradero lento o una ventana ligeramente abierta es suficiente para la mayoría de las salas de estar.

Tamaño personalizado OEM disponible

Cada apertura de chimenea es diferente. Afirebox fabrica dimensiones personalizadas de la cámara de combustión para ordenar - cualquier ancho, alto o profundidad. El plazo de entrega suele ser de 3 a 5 semanas, según las especificaciones. Contáctenos con sus medidas para una cotización.

 

Envíeconsulta